El casco cumple con la normativa ISMF que prevé la doble homologación a las normas EN 12492 (montañismo) y EN 1077/B (esquí de montaña). La doble certificación garantiza un alto nivel de seguridad para los atletas y aficionados, en particular asegurando un alto grado de pRojoección contra los impactos laterales. Para superar las estrictas pruebas exigidas por la norma EN 1077/B, el casco Voyager cuenta con una estructura moldeada que combina las ventajas de esta tecnología con la de la hard-shell: carcasa exterior de plástico extremadamente duro y resistente a los impactos (ABS), interior de poliestireno expandido (EPS) reforzado con una capa de policarbonato (PC) para absorber los impactos y proporcionar una resistencia adicional. El confort está garantizado por sus 17 aberturas, el relleno de la base transpirable y la posibilidad de sustituirlo por el kit de espuma antisudor que consta de una parte superior, otra a la altura de la nuca (para cubrir la ruleta de ajuste) y una parte delantera (suministrada con dos grosores diferentes, 5 y 10 mm, para una máxima personalización). Las orejeras desmontables se acoplan y desacoplan mediante ranuras laterales. El exclusivo sistema de soporte para frontal/gafas con 3 bandas elásticas (2 en los laterales y 1 en la parte trasera) permite sujetar uno u otro accesorio rápidamente, incluso con los guantes puestos y sin necesidad de quitarse el casco. El casco Voyager también está equipado con un reflector interno RECCO® que, en caso de avalancha, accidente o pérdida de orientación, permite a los socorristas de montaña equipados con detectores RECCO® localizar al esquiador (atención: esta tecnología no sustituye en absoluto al sistema DVA).
